Half-baked heroes, choice-based scenarios, teamwork, and cosmic fun in space. Marvel’s Guardians of the Galaxy game lives up to the hype!